loading...
ترجمه انگلیسی به فارسی
sabermzz بازدید : 188 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
دانلود دوره کامل آموزش 10 زبان زنده دنیا

 

فرانسه - آلمانی - اسپانیایی - ایتالیایی - روسی - عربی - ژاپنی - چینی - هلندی - مجاری

 

Assimil Collection with Ease


 


Assimile یک کمپانی فرانسوی است که آموزش زبان های مختلفی را با رابط زبانی گوناگون تولید و عرضه نموده است. در این بخش پکیج آموزش 10 زبان زنده دنیا از این کمپانی با رابط زبانی انگلیسی در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است. روش آموزش این مجموعه به صورت شنیداری به همراه کتاب و متن می باشد. که به صورت دو زبانه انگلیسی و زبان دوم طراحی شده است. تمرکز اصلی این روش بر روی آموزش از طریق جملات و آموزش به صورت طبیعی و ناخودآگاه است. مراحل آموزش با خواندن و گوش دادن شروع می شود و در ادامه تمرین هایی را ارائه می نماید. بیشتر دوره ها از 100 درس تشکیل می شوند. در این پست سری With Ease در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است که به آموزش مفاهیم پایه در زمینه لغات (در حدود 2000 تا 3000 لغت) پرداخته است. در این بخش آموزش زبان های زیر بر روی سایت قرار گرفته است.

آموزش زبان فرانسه، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، روسی، عربی، چینی، ژاپنی، هلندی و مجاری


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 442 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
دانلود رایگان انیمیشن های برتر جهان


Shrek 2 (2004)

 

انیمیشن شرک 2

 


یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد، به صورت منظم انیمیشن های برتر جهان معرفی را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربران از سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که تمامی این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی آنها دارای زیر نویس انگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی مورد استفاده قرار گیرد.


Summary:

Shrek has rescued Princess Fiona, got married, and now is time to meet the parents. Shrek, Fiona, and Donkey set off to Far, Far Away to meet Fiona's mother and father. But not everyone is happy. Shrek and the King find it hard to get along, and there's tension in the marriage. It's not just the family who are unhappy. Prince Charming returns from a failed attempt at rescuing Fiona, and works alongside his mother, the Fairy Godmother, to try and find a way to get Shrek away from Fiona.


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 243 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی در علاقمندی ها: موسیقی، عکاسی، نقاشی و ...

 

Favorites: Music, Photography, Painting, Calligraphy and Miscellaneous


بخش جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی یکی از خدمات رایگان دیگر مرجع آموزش زبان ایرانیان است که به ارائه مهمترین لغات و اصطلاحات زبان انگلیسی در قالب جملات کاربردی می پردازد. این بخش که در قالب دروس آموزشی دو زبانه فارسی- انگلیسی، مباحث اساسی و مورد نیاز زبان آموزان را ارائه می کند، پس از شروع با استقبال بسیار زیادی همراه بود و تا کنون 92 درس از این دروس بر روی سایت قرار گرفته است.  در بخش جملات روزمره زبان انگلیسی، زبان آموز خود را در موقعیت و مکان های متنوعی در نظر می گیرد و سعی در ساخت جمله می کند. روش یادگیری و تمرین، به این صورت است که زبان آموز ابتدا جملات فارسی مرتبط با موضوع را می خواند، سپس باید سعی کند تا جمله انگلیسی مورد نظر را در ذهن خود شکل دهد و پس از آن جمله ساخته شده را با جمله ای که در متن آمده مقایسه خواهد نمود. فرآیند یادگیری را از فارسی به انگلیسی تمرین کنید و جملات را صرفا از انگلیسی به فارسی ترجمه نکنید، شما باید جملات را خود بسازید تا بتوانید سریع تر مکالمه کنید. این روش سبب می شود تا زبان آموز علاوه بر افزایش دایره لغات زبان انگلیسی، مهارت لازم در زمینه ساخت جمله و مکالمه زبان انگلیسی را کسب نماید. از آنجا که تمامی این جملات از ضروری ترین و کاربردی ترین مباحث روزمره انگلیسی است، پیشنهاد می شود هر یک از دروس چندین بار تکرار شوند تا جایی که جملات به سرعت در ذهن نقش گیرد.

 

مشاهده تمامی دروس مربوط به جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی


در این پست جملات ضروری و رایج انگلیسی علاقمندی های افراد از جمله موسیقی، عکاسی، نقاشی، خطاطی، ورزش، سرگرمی و ... ارائه شده است.


برای مشاهده این درس به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

sabermzz بازدید : 652 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
دانلود نرم افزار آموزش تلفظ و صداهای انگلیسی به کودکان (به صورت بازی و سرگرمی)

 

Phonics Vowel and Consonant Games


مجموعه ای که در این پست در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است، شامل دو نرم افزار برای آموزش تلفظ زبان انگلیسی با نام های Phonics Consonant Games و Phonics Vowel Games است. این دو نرم افزار با استفاده از بازی های سرگرم کننده و جذاب در قالب نمایش های انیمیشن و کارتونی سعی در آموزش حروف صدا دار و بی صدا به کودکان و دانش آموزان دارند. جذابیت یک مجموعه آموزشی یکی از الزامات مجموعه ها و نرم افزارهای آموزشی است که برای کودکان طراحی می شود. این نرم افزار به صورت کاملا تعاملی علاوه بر تقویت مهارت های زبانی، سایر مهارت های کودک از جمله کار با نرم افزار، حروف الفبا، رنگ آمیزی، هوش و استعداد و ... را تقویت می سازد.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 880 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
'm in my 14 carats, I'm 14 carat

من تو عیار 14 هستم .من 14 عیارم

Doing it up like Midas, mmm

به هرچی دست میزنم طلا میشه 

Now you say I got a touch, so good, so good

به من میگی لمس کردنم خیلی خوبه خیلی خوب

Make you never wanna leave, so don't, so don't

باعث میشه هیچوقت نخوای ترکم کنی پس ترکم نکن .ترکم نکن


Gonna wear that dress you like, skin-tight

میخوام لباسی رو که دوست داری بپوشم .لباس چسبون


Do my hair up real, real nice

موهام رو بالا ببندم خیلی خیلی خوب


And syncopate my skin to your heart beating
و ضربان بدنم رو جایگزین ضربان قلبت کنم

 

Cause I just wanna look good for you, good for you, uh-huh
چون من فقط میخوام در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه

I just wanna look good for you, good for you, uh-huh

من فقط میخوام در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه

Let me show you how proud I am to be yours

بذار بهت نشون بدم از اینکه برای تو هستم چقدر احساس افتخار میکنم

Leave this dress a mess on the floor

این لباس رو کثیف رو زمین بندازم


And still look good for you, good for you, uh-huh

هنوز در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه و

و I'm on my Marquise diamonds, I'm a Marquise diamond
من در انگشتر الماسم هستم من انگشتر الماسم


Could even make that Tiffany jealous, mmm
حتی میتونم باعث حسادت تیفانی بشم


You say I give it to you hard, so bad, so bad
تو گفتی بهت سخت گرفتم خیلی بد خیلی بد


Make you never wanna leave, I won't, I won't
باعث میشه هیچوقت نخوای ترکم کنی .ترکت نمیکنم. نمیکنم


Gonna wear that dress you like, skin-tight

میخوام لباسی رو که دوست داری بپوشم .لباس چسبون


Do my hair up real, real nice
موهام رو بالا ببندم خیلی خیلی خوب


And syncopate my skin to how you're breathing
و ضربان بدنم رو جایگزین ضربان قلبت کنم


Cause I just wanna look good for you, good for you, uh-huh
چون من فقط میخوام در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه


I just wanna look good for you, good for you, uh-huh
من فقط میخوام در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه


Let me show you how proud I am to be yours
بذار بهت نشون بدم از اینکه برای تو هستم چقدر احساس افتخار میکنم


Leave this dress a mess on the floor
این لباس رو کثیف رو زمین بندازم


And still look good for you, good for you, uh-huh, uh-huh, uh
هنوز در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه و


Uh-huh, uh-huh, uh
اوه اوه اوه اوه


Trust me, I can take you there
بهم اعتماد کن من میتونم به اونجا برسونمت


Trust me, I can take you there

بهم اعتماد کن من میتونم به اونجا برسونمت


Trust me, I, trust me, I, trust me, I
بهم اعتماد کن . بهم اعتماد کن. بهم اعتماد کن


[A$AP Rocky]
Hold on, take a minute, love

صبر کن عشقم یک دقیقه صبرکن


Cause I ain't trying to mess your image up

چون من قصد ندارم ذهنیتت رو خراب کنم


Like we mess around in triple cuffs
انگار که درگیر دعوای سه تایی هستیم


Stumble 'round town, pull your zipper up
اطراف شهر بگرد .زیپت رو بکش بالا


Pants sag like I don't give a
شلوارت پایینه انگار برام مهم نیست


I ain't trying to mess your fitness up
من سعی ندارم شأنت رو پایین بیارم


And I ain't trying to get you into stuff
و سعی ندارم تو رو وارد این مسائل بکنم


But the way you touchin' on me in the club
ولی اون جوری که در مهمونی من رو لمس میکنی


Rubbin' on my miniature
نقاشی من رو میکشی


John Hancock, the signature
اثری از جان هنکوک 


Any time I here, I know she feelin' for it through
هروقت که من اینجام میدونم اون دختر راجب این قضیه احساساتی میشه


And any time we get our boys in up on the news
و هروقت ما به پسری میرسیم وارد اخبار میشه


Ain't worried bout no press and ain't worried bout the next chick
هیچ نگرانی و فشار عصبی نیست هیچ نگرانی درباره ی دختر بعدی نیست


They love the way you dress and ain't got shit up on you
اونا عاشق مدل لباس پوشیدنت هستن و به خودت اصلا اهمیت نمیدن


Jackpot, hit the jackpot (whoo!)
بردم .جایزه رو بردم


Just made a bad miss without the ass shots (whoo!)
فقط یه اشتباه بد انجام دادم بدون هیچ ضربه ای


You look good, girl, you know you did good, don't you?
تو خوب به نظر میای دختر تو کاره خوبی انجام دادی مگه نه؟


You look good, girl, bet it feel good, don't it?
تو خوب به نظر میای دختر شرط میبندم حس خوبی داره نه؟


I just wanna look good for you, good for you, uh-huh
من فقط میخوام در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه


Baby, let me be good to you, good to you, uh-huh
عزیزم بزار من باهات خوب باشم باهات خوب باشم اوه اوه


Let me show you how proud I am to be yours
بذار بهت نشون بدم از اینکه برای تو هستم چقدر احساس افتخار میکنم


Leave this dress a mess on the floor
این لباس رو کثیف رو زمین بندازم


And still look good for you, good for you, uh-huh, uh-huh, uh
هنوز در نظرت خوب باشم .برات خوب باشم اوه اوه و


Uh-huh, uh-huh
اوه اوه اوه اوه


Trust me, I, trust me, I, trust me, I
بهم اعتماد کن . بهم اعتماد کن. بهم اعتماد کن

sabermzz بازدید : 758 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
دانلود مجموعه ویدویی آموزش لغات زبان انگلیسی با تصاویر

 

Creative English Vocabulary


Creative English Vocabulary مجموعه ای از فایل های ویدیویی 5 دقیقه ای برای آموزش لغات زبان انگلیسی می باشد. از آغاز سال 2013 تا کنون 97 ویدیو آموزشی از این مجموعه از سوی وبسایت creativeenglishvocabulary منشتر شده است. شعار طراحان این شوه آموزشی، آموزش لغات زبان انگلیسی به شیوه ای بسیار ساده، سریع و لذت بخش است. دروس در قالب دسته بندی های متفاوتی ارائه شده که در هر درس در حدود 8 تا 10 لغت اساسی آموزش داده می شود. در شیوه آموزشی Creative English Vocabulary، ابتدا تصویر نمایش داده شده، سپس لغت مربوطه نمایش و تلفظ صوتی توسط  گوینده پخش می شود. در پایان هر درس نیز این لغات مرور می شوند. تا کنون این دروس در دسته بندی های زیر ارائه شده است:

بدن انسان 11 درس  - سبزیجات 5 درس - میوه ها 5 درس - پوشاک 21 درس - خانه 11 درس - پذیرایی خانه 7 درس - اتاق خواب 7 درس - اتاق خواب کودک 5 درس - آشپزخانه 18 درس - حمام 3 درس - بهداشت 3 درس - ماشین ها 1 درس


Creative English Vocabulary has a commitment to provide all English learners around the world with the best possible English vocabulary lessons.

Creative English Vocabulary is dedicated to present a fast, easy and fun way to rapidly build your English vocabulary and bring a huge improvement in your English learning. You can learn our English lessons on your tablet, smart phone, computer or smart TV. With our online English lessons, you are able to make significant progress in learning English at your own pace. Let your English study blossom with our unique English learning material.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 299 جمعه 15 آبان 1394 نظرات (0)
دانلود رایگان انیمیشن های برتر جهان


Ice Age (2002)

 

انیمیشن عصر یخبندان

 


یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد، به صورت منظم انیمیشن های برتر جهان معرفی را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربران از سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که تمامی این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی آنها دارای زیر نویس انگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی مورد استفاده قرار گیرد.


Summary:

Back when the Earth was being overrun by glaciers, and animals were scurrying to save themselves from the upcoming Ice Age, a sloth named Sid, a woolly mammoth named Manny, and a saber-toothed tiger named Diego are forced to become unlikely heroes. The three reluctantly come together when they have to return a human child to its father while braving the deadly elements of the impending Ice Age.


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

تعداد صفحات : 76

درباره ما
ترجمه انگلیسی به فارسی, ترجمة فارسي بة انگليسي, ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی انگلیسی, ترجمه مقالات دانشجویی, ترجمه آنلاین check pr
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟