loading...
ترجمه انگلیسی به فارسی
sabermzz بازدید : 260 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود مستند کیهان ادیسه ای فضا زمانی

 

Cosmos A Spacetime Odyssey



سری مستند کیهان ادیسه ای فضا زمانی (Cosmos) مستندی علمی درباره قوانین فیزیک و طبیعت در فضا و زمان است که در سال 2014 توسط Neil deGrasse Tyson از متخصصین علم نجوم و اختر شناسی ، تهیه شده است . در این مجموعه 13 قسمتی به بررسی خلقت زمین، خورشید، ستارگان، کهکشان ها و ... در طی زمان پرداخته شده است. همچنین روند تکامل سیاره زمین، موجودات و ... نیز مورد تحلیل قرار گرفته است. هر یک از قسمت های این مجموعه به موضوع خاصی در رابطه با فیزیک اخترشناسی اختصاص یافته است که به شیوه ای بسیار جالب به همراه جلوه های ویژه منحصر به فرد، اطلاعات زیادی را به بیننده منتقل می کند. مستند Cosmos در حال حاضر یکی از پربیننده ترین مستند های حال حاضر می باشد.


مشاهده فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان، یکی دیگر از منابع ارزشمند یادگیری و تسلط بر زبان انگلیسی می باشد. اما در بین فیلم ها و سریال های آموزشی، مشاهده سریال های مستند از ارزش ویژه ای برخوردار است. دلایل آن را می توان به طور خلاصه اینگونه بیان نمود که :

1- فیلم های مستند معمولا برای تمامی جهانیان ساخته می شود به همین دلیل در اینگونه فیلم ها زبان انگلیسی به صورت شمرده تر و روان تر صحبت می شود.

2- فیلم ها و سریال های مستند همواره مملو از کلمات، رفتارها و ارتباطلات عادی زندگی می باشد که این امر منجر خواهد شد زبان انگلیسی را به طور طبیعی تری فرا گیرید.

3- جذابیت های یک فیلم مستند می تواند زبان آموز را به یادگیری بهتر زبان ترغیب کند. زمانی که شما با علاقه به مطالعه زبان می پردازید، سرعت یادگیری زبان انگلیسی چندین برابر خواهد بود.

4- با مشاهده فیلم ها و سریال های مستند با فرهنگ، آداب و رسوم سایر کشور ها و در مواردی با لهجه انگلیسی دیگر نقاط جهان نیز آشنا خواهید شد.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 248 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود ویرایش سوم کتاب راهنمای نگارش آزمون تافل بارونز

 

Barrons Writing for the TOEFL iBT 3rd Edition


TOEFL iBT مخفف (Test of English as a Foreign Language) آزمونی مبتنی بر اینترنت برای سنجش دانش زبان انگلیسی افراد غیرانگلیسی زبان است، کتاب Barrons Writing for the TOEFL iBT 3rd Edition ویرایش سوم از راهنمای نگارش آزمون تافل بارونز است. این راهنما ارائه دهنده هشت مدل رایتینگ آزمون تافل به همراه توضیحات، نمونه سوالات و پاسخ است. این مجموعه شامل فایل های PDF، صوتی شبیه سازی آزمون تافل  است که مهارت های مورد نیاز برای این آزمون را آموزش می دهد. کتاب حاضر در 379 صفحه مشتمل بر 5 بخش اصلی است که سعی در آموزش گام به گام مفاهیم نگارش زبان انگلیسی دارد.


Updated to reflect the most recent TOEFL iBT exam, this manual prepares students to succeed on the Test of English as a Foreign Language’s Independent Task, the all-important essay question, and on the Integrated Task, which combines reading, listening, and writing skills. The author presents a simple three-step program to help students write like a native speaker of English. His coaching entails getting ideas, organizing details, and developing the topic into clear, grammatical written English. He also provides exercises in proof reading and editing to transform the writing for both Tasks into a finished piece. Over 160 model essays and model integrated tasks are included for students to read and analyze. Lectures typical of those presented on actual tests are contained on an audio CD enclosed with the book.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 191 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
اصطلاحات رایج در درک فیلم های زبان اصلی

بخش دوم

Common Cinematic Expressions

Part -2


درک فیلم های زبان انگلیسی علاوه بر نیازمندی به دانش لغات و داشتن بهره مناسبی از مهارت شنیداری انگلیسی نیازمند دانستن اصطلاحات خاص روزمره و موقعیت های گوناگون است. در این دوره به ارائه اصطلاحات رایج که به وفور در فیلم های زبان اصلی وجود دارد می پردازیم مطالعه این دوره و دروس ارائه شده در بخش جملات و اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی  می تواند  سهم بسزایی در درک فیلم های زبان انگلیسی داشته باشد.

از ویژگی های این دوره :

1- اغلب اصطلاحات در قالب مثال، دیالوگ همراه با توضیحات لازم بیان شده است تا موقعیت خاص کاربردی آن برای علاقه مندان مشخص شود.
2- معانی فارسی حتی المقدور در حالت عامیانه به کار رفته است تا علاقمندان با کمترین مشکلی به مفهوم اصلی و کاربردی آن پی ببرند.
3- کاربرد عملی معانی هر گزیده در قالب مثال های مختلف ارائه شده است.
4- استفاده از اصطلاحات ساده ای که به کرات در فیلم ها به کار می رود و با تسلط بر آنها می توانید درک مطلب خود را به مقدار قابل توجهی افزایش دهید.

مشاهده فیلم های زبان انگلیسی با توجه به نکات زیر می تواند یکی از روش های مناسب برای یادگیری موثر زبان انگلیسی باشد.

- آشنایی با فرهنگ کاربردی انگلیسی
- آشنایی با گویش های رسمی، غیررسمی، خیابانی و...
- آموزنده ای جذاب با خستگی کم و تنها وسیله ای است که عملا شما را در موقعیت های مختلف زندگی روزمره آن کشور همراه با اصطلاحات رایج ایشان قرار می دهد.

اغلب اصطلاحات این دوره از لحاظ ترجمه تحت الفظی چندان مشکل نیست اما اغلب دارای معانی متفاوتی از برداشت های تحت الفظی آنها می باشد.
 

مشاهده تمامی دروس مربوط به اصطلاحات رایج در درک فیلم های زبان انگلیسی


در این پست جملات اصطلاحات رایج در درک فیلم های زبان انگلیسی و محاورات خیابانی و غیر رسمی در فیلم ها و سریال ها انگلیسی و ... ارائه گردیده است.


برای مشاهده این درس به ادامه مطلب مراجعه نمایید.

sabermzz بازدید : 322 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود رایگان کتاب های تمرین آموزش زبان انگلیسی کودکان

 

Easy English with Games & Activities


مجموعه Easy English with Games & Activities سری کتاب های پنج سطحی آموزش زبان انگلیسی کودکان از انتشارات ELI است که برای آموزش لغات و گرامر به کوکان دبستانی طراحی گردیده است. این مجموعه با استفاده از بازی ها، رنگ آمیزی ها و تمرین های متنوع و جذاب کودک را به یادگیری زبان انگلیسی علاقمند ساخته و در قالب موضوعات متنوع روند یادگیری را تسریع می بخشد. به همراه هر کتاب مجموعه فایل های صوتی تمامی دروس نیز ارائه گردیده است. سری کتاب های انگلیسی آسان یا همان Easy English می تواند در منزل و یا آموزشگاه برای تمرین و تدریس زبان انگلیسی به کودکان مورد استفاده قرار گیرد. در پایان کتاب نیز متن فایل های صوتی به همراه پاسخ تمارین ارائه گردیده است.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 852 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود دوره تصویری آموزش تلفظ و آواشناسی زبان انگلیسی مهندس باقری

 

Pronunciation Course By Mr.Bagheri


دوره تصویری «تلفظ و آواشناسی زبان انگلیسی» یک دوره تصویری برای آموزش تلفظ امریکن زبان انگلیسی است که از مفاهیم پایه و اساسی توسط جناب آقای مهندس باقری تهیه و ارائه شده است. این مجموعه سعی دارد تلفظ صحیح اصوات و آواهای زبان انگلیسی را به طور اصولی در 16 جلسه به صورت کاملا منظم به زبان آموز آموزش دهد، به گونه ای که تلفظ امریکن زبان آموز تا حد ممکن به تلفظ یک فرد Native نزدیک باشد. این دوره به صورت تصویری با فرمت AVI می باشد که توسط ایشان از محیط ویندوز به همراه یک فایل پاور پوینت ضبط گردیده است. لازم به ذکر است این مجموعه به طور اختصاصی از وب سایت مرجع زبان ایرانیان در اختیار زبان آموزان قرار می گیرد. همچنین در 6 درس پایانی از این مجموعه نحوه نصب و کار با دیکشنری های زبان انگلیسی و مشاهده تلفظ صحیح لغات به صورت تصویری ارائه شده است.


توضیح مختصر دوره تلفظ و آواشناسی از زبان مهندس باقری طراح دوره آموزشی:

با توجه به اینکه آشنایی با فونتیک و سمبل های زبان انگلیسی در فرهنگ لغت از ارکان اساسی یادگیری این زبان است. تصمیم بر آن شد که این دانش مهم و ضروری را به زبانی بسیار ساده و قابل فهم در اختیار زبان آموزان و علاقمندان آن قراردهیم. این شیوه از ارائه تلفظ و آواشناسی کاملا منحصر به فرد بوده و ابداعی توسط اینجانب است. دراین دوره آموزشی ابتدا تلفظ برخی ازحروف که در لهجه زبان آموز بسیار تاثیرگذار هستند، تدریس می شود و در ادامه انواع صداها و نکات مهم نظیر استرس ها مورد بررسی قرار می گیرد. نکات مهم تلفظ در لهجه های بریتانیایی و امریکایی بیان و با مثال های متعدد توضیح داده می شود. این دوره با معرفی وب سایت های فرهنگ لغات امریکایی و انگلیسی رایج و چگونگی کار با آنها به اتمام خواهد رسید. امید است که این خدمت از سوی اینجانب و دیگر خدمتگزاران صدیقم در وب سایت مرجع آموزش زبان ایرانیان مورد قبول شما سروران گرامی قرار گیرد.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 532 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود رایگان پوسترهای آموزش زبان انگلیسی

 

English Learning Posters


English Learning Posters مجموعه ای از پوسترهای زبان انگلیسی است در قالب تصاویر زیبا و جذاب می تواند برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان و نوجوانان مورد استفاده قرار گیرد. همچنین از پوسترهای آموزشی می توان در کلاس های درس بحث آزاد نیز استفاده نمود. این مجموعه در بردارنده بخش های متنوعی از جمله موارد زیر می باشد:

- پوسترهای آموزش حروف الفبای انگلیسی: شامل 56 پوستر که هر پوستر دربردارنده یک حرف الفبای انگلیسی است

- پوستر های آموزش زبان کودکان که شامل چندین بخش و در قالب موضوعات مختلف خواهد بود.

- 99 پوستر شامل جملات انگیزشی و حکیمانه به زبان انگلیسی

- Harcourt Posters for ELL Students که شامل پوستر، تمرین های رنگ کردنی و فایل های وب به همراه تلفظ صوتی است.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 1633 سه شنبه 28 مهر 1394 نظرات (0)
دانلود کتاب های آموزش مکالمات روزمره زبان انگلیسی امریکن استریم لاین

 

New American Streamline


مجموعه New American Streamline یک دوره سه سطحی آموزش مکالمات روزمره زبان انگلیسی با لهجه امریکن است که از انتشارات آکسفورد منتشر گردیده است. این مجموعه در سه سطح Departures - Connections - Destinations تنظیم شده است که سعی در ضروری ترین مکالمات در زندگی روزمره را خواهد داشت. هر سطح از کتاب دربردارنده 80 درس یک یا دو صفحه است که هر درس در قالب چندین بخش صرفا به تقویت مهارت شنیداری و گفتاری زبان آموز پرداخته است. در کنار فایل PDF کتاب، فایل های صوتی نیز در اختیار زبان آموز قرار می گیرد که می تواند منبع بسیار مناسبی برای شنیدن و تمرین مکالمات روزمره باشد. فایل های صوتی در دو فرمت mp3 و Video Text ارائه گردیده است. در شکل Video Text علاوه بر شنیدن فایل به صورت ویدیویی متن درس نیز نمایش داده خواهد شد. در این پست کتاب های دانش آموز، کتاب تمرین، کتاب کار، کتاب معلم، فایل های صوتی، فایل های Video Text در اختیار زبان آموز قرار می گیرد. همچنین  در این پست سری کتاب های داستان Streamline Graded Readers نیز در چهار سطح ارائه گردیده است که دربردارنده 16 کتاب داستان انگلیسی به همراه فایل صوتی می باشد.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

تعداد صفحات : 76

درباره ما
ترجمه انگلیسی به فارسی, ترجمة فارسي بة انگليسي, ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی انگلیسی, ترجمه مقالات دانشجویی, ترجمه آنلاین check pr
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟