loading...
ترجمه انگلیسی به فارسی
sabermzz بازدید : 255 یکشنبه 25 آبان 1393 نظرات (0)
کشتی

اینم یه معما برای تیزهوشان دابا ببینم کی جواب میده 



کشتی ژاپنی وسط دریا بود .....
قبل از رسیدنش به مقصد کاپیتان کشتی رفت تا حمام کنه
ساعت طلاییش که مارک رولکس بود و انگشترش که نگین الماس داشت را دراورد و بر روی میز گذاشت ....
اما بعد از این که از حمام آمد نه ساعتش را دید ونه انگشتر را.
چهارتا از افسران را صد ا کرد :افسر ملوان ،افسر مخابرات ،رییس دریا نوردان و افسر مکانیک
واز همه ی آن ها فقط یک سوال پرسید ،این که یه ربع پیش کجا بودند ؟
افسر ملوان (هندی )گفت:من خواب بودم زیرا کشیک نیمه شب با من بود
افسر مخابرات (انگلیسی )گفت:من در اتاق مخابرات بودم وداشتم خبر رسیدنمان را به بندر بعدی می دادم 
رییس دریا نوردان(سریلانکایی) گفت:من بالای دکل بودم وداشتم پرچم را که وارانه شده بود درست می کردم
افسر مکانیک(مصری)گفت:من داخل موتورخانه بودم وداشتم نقص فنی موتور سمت راست را بر طرف می کردم
به محض اینکه صحبت چهار افسر تمام شد کاپیتان دزد ساعت و انگشترش را شناخت

سوال:
سارق کیست
 ؟وچگونه کاپیتان او را شناخت ؟

در ضمن جواب این معما یکی از چهار افسر بالاه و جواب دیگه ای نداره...


.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
 
جواب: رییس دریا نوردان(سریلانکایی) گفت:من بالای دکل بودم وداشتم پرچم را که وارانه شده بود درست می کردم

پرچم ژآپن به این شکله و اگر هم وارونه بشه مشکلی نداره


Flag of Japan.svg

ارسال نظر برای این مطلب

کد امنیتی رفرش
درباره ما
ترجمه انگلیسی به فارسی, ترجمة فارسي بة انگليسي, ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی انگلیسی, ترجمه مقالات دانشجویی, ترجمه آنلاین check pr
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟