loading...
ترجمه انگلیسی به فارسی
sabermzz بازدید : 191 پنجشنبه 20 آبان 1395 نظرات (0)

یادگیری گرامر - ترجمه انگلیسی به فارسی

 

پاسخ تمرین:

1- No, he’s going to play tennis tomorrow.

2- No, he’s going to write a letter tomorrow.

3- No, she’s going to work in the garden tomorrow.

4- No, he’s going to eat fish for dinner tomorrow,

5- No, he’s going to eat dinner at a restaurant tomorrow.

6- No, she’s going to learn the new words tomorrow.

7- No, he’s going to buy a wrist watch tomorrow.

8- No, they’re going to visit the museum tomorrow.

9- No, he’s going to move the table tomorrow.

10- No, she’s going to repeat the words tomorrow.

 

ترجمه فارسی متن:

1- نه او فردا می خواهد تنیس بازی کند.

2- نه او فردا می خواهد نامه بنویسد.

3- نه او فردا می خواهد در باغچه کار کند.

4- نه او فردا می خواهد برای شام ماهی بخورد.

5- نه او فردا می خواهد در رستوران شام بخورد.

6- نه او فردا می خواهد کلمات جدید را یاد بگیرد.

7- نه او فردا می خواهد یک ساعت مچی بخرد.

8- نه آنها فردا می خواهند به دیدن موزه بروند.

9- نه او فردا می خواهد میز را تکان دهد.

10- نه او فردا می خواهد کلمات را تکرار کند.

sabermzz بازدید : 197 چهارشنبه 19 آبان 1395 نظرات (0)

 

 

پاسخ تمرین:

1- He’s going to study tomorrow.

2- We’re going to study tomorrow.

3- The students are going to study tomorrow.

4- They’re going to study tomorrow.

5- I’m going to study tomorrow.

6- She’s going to study tomorrow.

7- John is going to study tomorrow.

8- John and Mary are going to study tomorrow.

9- You’re going to study tomorrow.

10- The man’s going to study tomorrow.

11- The doctor’s going to study tomorrow.

12- I’m going to study tomorrow.

 

ترجمه فارسی متن:

1- او میخواهد فردا مطالعه کند/او میخواهد فردا درس بخواند.

2- ما میخواهیم فردا درس مطالعه کنیم.

3- دانش آموزان میخواهند که فردا مطالعه کنند.

4- آنها میخواهند که فردا مطالعه کنند.

5- من می خواهم فردا مطالعه کنم.

6- او می خواهد فردا مطالعه کند.

7- جان می خواهد فردا مطالعه کند.

8- جان و مری میخواهند فردا مطالعه کنند.

9- تو می خواهی فردا مطالعه کنی/شما میخواهید فردا مطالعه کنید.

10- (آن) مرد می خواهد که فردا مطالعه کند.

11- (آن) دکتر می خواهد که فردا مطالعه کند.

12- من می خواهم فردا مطالعه کنم.

sabermzz بازدید : 280 شنبه 15 آبان 1395 نظرات (0)

یکی از راه های پیدا کردن کانال ها و گروه های تلگرام جستجوی اونها توی اینترنته. بعضی از کانال ها یا گروه ها مختص به یک شهر یا گروه خاص هستن. گروه های تلگرام حداکثر میتونن ۵۰۰۰ عضو داشته باشن ولی کانال های تلگرام میتونن بی نهایت عضو داشته باشن.من در اینجا تا جایی که تونستم همه گروه ها و کانال های تلگرام رو آوردم:

 

کانال عکس دختران زیبا

@Attractive_Girl

 

https://t.me/Attractive_Girl

 

 

بزرگترین سوپر گروه تهرانی ها پلیز فقط تهرانی ها بیان فقط چت مطالب دیگر ریمو و ریپورت

 

 

 

https://telegram.me/joinchat/DNFpAD61BkdQ-KgeSESrxw

 

 

 

گروه ما یه دونست تو تلگرام نمونه است

 

 

 

https://telegram.me/joinchat/DKMF1UBF6Q4LgcRhYQeV2A

 

برای مشاهده ادامه لیست به ادامه مطلب مراجعه نمایید

sabermzz بازدید : 359 شنبه 15 آبان 1395 نظرات (0)
دانلود رایگان کتاب داستان انگلیسی سطح 1

 

William Tell - Penguin Readers- Level 1

 


خلاصه ی داستان :

Summary : Level 1

Classic / British English-William Tell is a good man, but his country is a dangerous place. The Swiss people don't like the Austrian emperor or his governor in Switzerland. Can William Tell help them in their fight with the Austrians? Or is he a man of peace?


یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب های داستان سطح بندی شده می‌ باشد که گام به گام توانایی خواندن و شنیداری مخاطب را تقویت می‌کند. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را با استفاده از ساختار زبانی آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می کند.

از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می گیرند و تا مدت های مدیدی در ذهن باقی خواهد ماند.

این سری از کتاب های داستان در 6 سطح مختلف و یک سطح آغارین (starter) دسته بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی 2 و 3 کتاب از هر سطح، مطابق روش آموزش داده شده در ادامه مطلب، می توانند به سطح بالاتری اقدام نمایند. در سری داستان های آموزشی انگلیسی سعی داریم تا در قالب سطح بندی های مختلف، کتاب های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.


برای دانلود، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 416 جمعه 14 آبان 1395 نظرات (0)
دانلود مجموعه نرم افزاری آموزش لغات زبان انگلیسی (مقدماتی تا پیشرفته)

 

SuperMemo UX Extreme English


SuperMemo UX Extreme English مجموعه ای نرم افزاری برای آموزش لغات زبان انگلیسی در سطوح مقدماتی تا پیشرفته و تخصصی است، این مجموعه دارای 4 سطح از Basic، Intermediate، Advanced، Profociency به همراه یک سطح Grammar و Idioms می باشد. در سیستم آموزش این نرم افزار، ابتدا توضیحات یک لغت به همراه تلفظ ارائه می شود و در مرحله بعد از زبان آموز سوال می شود که آیا این لغت را می دانسته یا خیر، این مجموعه بالغ بر 45000 لغت زبان انگلیسی را در بر می گیرد. برخی از ویژگی ای این سری از نرم افزارها عبارتند از:

- دربردارنده بیش از 45000 لغت از سطوح مقدماتی تا پیشرفته

- دیکشنری مفهومی همراه برای معنی، مترادف، مثال و تصویر لغت مورد نظر

- مثال های متفاوت برای یادگیری تلفظ و نگارش لغات

- آموزش تلفظ کلمات با تحلیل قسمت های مختلف مکالمه

- مرتب سازی لغات از ساده به دشوار

- نمایش و آموزش لغات به شکل سوال و پاسخ


Extreme English! contains over 45,000 English words and phrases, including basic vocabulary (Basic English collections in various language versions), technical and scientific vocabulary (Advanced English), and highly advanced vocabulary required on college exams in the United States (Power Words!). In addition, the package includes English Grammar (exercises for the most important problems of English grammar), Irregular Verbs (a collection of essential irregular verb forms), and Pronunciation and Spelling (which enables you to practice pronouncing and spelling those English words which foreigners find the most challenging).

برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 315 جمعه 14 آبان 1395 نظرات (0)
دانلود مجموعه مستند ویدویی آموزش زبان انگلیسی لهجه استرالیایی

 

Nexus - Australia Network


مجموعه ویدویی Nexus، سریالی مستند برای آموزش زبان انگلیسی استرالیایی است که از شبکه Australia Network پخش شده است. این مجموعه در بردارنده بیش از 12 ساعت آموزش ویدویی است که در قالب موضوعات متنوع ارائه شده است. سریال Nexus در 30 قسمت 25 دقیقه ای تنظیم شده است که با ترکیب مصاحبه و صحبت با مردم استرالیا و سایر نقاط جهان، زبان آموز را با آداب و رسوم، عقاید و فرهنگ و زبان کشور استرالیا آشنا می سازد. این مجموعه برای سطوح متوسط به بالا که تسلط کافی بر زبان انگلیسی را دارند و قصد تقویت مهارت های کلامی به لهجه استرالیایی را دارند مناسب می باشد.


Nexus is Australia Network's own program about Australia, its people and their lives, and about the connection between Australia and our region. Through stories about life in Australia, arts and culture, science, business and many other topics, the program aims to show how we live and work in Australia, and the influence of the wider region on Australian life.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

sabermzz بازدید : 970 جمعه 14 آبان 1395 نظرات (0)
دانلود مجموعه کامل گرامر جامع زبان انگلیسی

 

Betty Azar English Grammar

Undrestanding and Using English Grammar


Undrestanding and Using English Grammar مجموعه ای تحت قلم Betty Azar، منتشر شده از انتشارات لانگمن است که بدون شک می توان آن را یکی از کامل ترین و روان ترین کتاب های آموزش گرامر زبان انگلیسی دانست. در این پست ویرایش چهارم این مجموعه بر روی سایت زبان ایرانیان قرار گرفته است. این مجموعه در بردارنده کتاب های دانش آموزش به همراه فایل صوتی، کتاب تمرین، کتاب معلم، نرم افزار اینتراکتیو، چارت های گرامری و تمرین های متنوع می باشد. همچنین نرم افزار Talking Head نیز ارائه شده است که به صورت صوتی و متن در قالب فایل های فلش گرامر زبان انگلیسی را به شیوه ای کاربردی و خلاصه وار تدریس می کند. کتاب آموزش گرامر انگلیسی Betty Azar یکی از بهترین و پرفروش ترین کتاب های حال حاضر جهان در زمینه آموزش دستور زبان انگلیسی است. این کتاب به قدری شیوا، روان و دقیق به رشته تحریر در آمده که منبع آموزش درس گرامر دانشگاه پیام نور در رشته زبان انگلیسی نیز می باشد.  در این کتاب به شیوه ای بسیار جالب و موثر به آموزش زمان های انگلیسی پرداخته شده است، و با استفاده از یک سری نمودارها به تشریح زمانهای گذشته، حال، آینده و مشتقات آنها مثل گذشته استمراری، حال استمراری و ... پرداخته است. از نقاط قوت دیگر این کتاب بر خلاف بسیاری از کتاب های دستور زبان انگلیسی، کامل و جامع بودن آن است. بدین معنی که همراه کتاب حاضر علاوه بر کتاب دانش آموز، راهنمای تدریس دبیر، سی دی های صوتی و کتاب کار نیز ارایه شده است. این موضوع باعث شده که کتاب حاضر به یکی از مراجع آموزش گرامر در جهان تبدیل شود. همچنین در سیر آموزش گرامر سعی شده است تا همواره جذابیت مباحث آموزشی حفظ شود و در این راستا از مثال ها و تمرین های کاربردی به همراه پاسخ آنها کمک گرفته شده است


Understanding and Using English Grammar By AZAR BETTY

A classic developmental skills text for intermediate to advanced students of English, Understanding and Using English Grammar is a comprehensive reference grammar as well as a stimulating and teachable classroom text.

While keeping the same basic approach and material as in earlier editions, the Fourth Edition more fully develops communicative and interactive language-learning activities. Some of the new features are:

  • Innovative warm-up exercises that precede the grammar charts and introduce points to be taught
  • Structure-based listening exercises ranging from casual speech to academic content
  • Academic readings that highlight the targeted grammar structures
  • Greatly expanded speaking practice with extensive pair, group and class work
  • Corpus-informed syllabus that reflects the discourse patterns of spoken

برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

تعداد صفحات : 76

درباره ما
ترجمه انگلیسی به فارسی, ترجمة فارسي بة انگليسي, ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی انگلیسی, ترجمه مقالات دانشجویی, ترجمه آنلاین check pr
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟